2009年4月8日下午，大家期待已久，由《现代装饰·家居》杂志、广州国际设计周联合主办的“2009美国软装配饰潮流与趋势赏析酒会”在深圳香格里拉大酒店广东厅盛大举行。酒会现场热闹非凡，来自国内及国际各地的知名室内设计师、行业知名人士以及多家媒体200多人聚集一堂。

　　美国知名室内设计师、室内配饰师、专业演说家、作家——梅丽莎·高特应邀在酒会上以丰富的学养，极富感染力的演说才华，从十个方面生动诠释了美国室内设计行业新的趋势，与在场设计师们分享了2009~2010年美国软装配饰潮流，剖析最前沿的室内装饰手法。

　　“中国装饰排行榜”作为本次酒会的支持媒体，在现场与众多知名设计师就“软装配饰在设计中的作用”及“商业价值、设计追求之间的平衡关系”进行讨论，以下内容为中国装饰排行榜记者采访名鼎设计师事务所设计总监袁小炜先生。

名鼎设计师事务所设计总监袁小炜先生

　　记者：袁工您好，请您谈谈软装配饰在设计中的作用以及您自己的一些看法。

　　袁小炜：我觉得软装在设计中是很重要的，实际上在相同的空间、相同的装修中，不同的软装饰可以体现出不同的设计风格和设计理念，而且软装饰可以让空间有更丰富的变化和层次。

采访现场

　　记者：您觉得软装饰是体现设计风格和理念的重要部分。您平时做设计时是如何去平衡商业价值与设计追求之间的关系的？

　　袁小炜：我觉得这两点不应该是相对立的，真正好的设计在商业价值上会有很大的体现，在设计上应该也要有不错的发挥。我觉得关键是在衡量设计利益的时候，就应该从好的设计去出发，先做好的设计，在和甲方沟通时再把一些商业价值融入进去，一个真正好的设计在这两点上都应该做得很好。

　　记者：真正好的设计是可以实现设计和商业完美结合的。谢谢袁工接受我们的采访！

采访/文：思佳，摄影：小林